indem

I Konj.

1. Gleichzeitigkeit: as, while; indem er mich ansah, sagte er ... looking at me he said ...; indem er dies sagte, zog er sich zurück: as he said this, with these words

2. Mittel: by (+ Ger.) er gewann, indem er mogelte he won by cheating

II Adv. altm. (unterdessen) in the meantime

* * *

(dadurch dass) by;

(während) while; as

* * *

in|dem [ɪn'deːm]

1. conj

1) (= während der ganzen Zeit) while, whilst (Brit liter); (= in dem Augenblick) as

indém er sich hinsetzte, sagte er ... — sitting down, he said ..., as he sat down he said ...

2)

(= dadurch, dass) indém man etw macht — by doing sth

2. adv (old)

meanwhile, (in the) meantime

* * *

in·dem

[ɪnˈde:m]

konj

1. (dadurch, dass) by

ich halte mich gesund, \indem ich viel Sport treibe I stay healthy by doing lots of sport

2. (während) while, whilst BRIT form

* * *

Konjunktion

1) (während) while; (gerade als) as

2) (dadurch, dass)

indem man etwas tut — by doing something

* * *

indem

A. konj

1. Gleichzeitigkeit: as, while;

indem er mich ansah, sagte er … looking at me he said …;

indem er dies sagte, zog er sich zurück: as he said this, with these words

2. Mittel: by (+ger)

er gewann, indem er mogelte he won by cheating

B. adv obs (unterdessen) in the meantime

* * *

Konjunktion

1) (während) while; (gerade als) as

2) (dadurch, dass)

indem man etwas tut — by doing something

* * *

(zeitlich) adv.

as adv.

while adv.